新鮮日本 2012/10/18
如果，能讓自己所喜愛的藝術家在同一本寫生畫冊上創作、並親手將這本畫冊交至下一位藝術家手中的話，那該有多美好呢。
【文／山本亮介】
如果，能讓自己所喜愛的藝術家在同一本寫生畫冊上創作、並親手將這本畫冊交至下一位藝術家手中的話，那該有多美好呢。就是這麼一個類似兒戲的想法，催生了一本收錄71位世界著名藝術家創作的畫冊。這本手繪畫冊，在4年半之間旅行了12個國家，最後走入慈善拍賣會場，並獲得了極大回響，拍賣金額提供了發展中國家建造圖書館等的建設資金。
這個名為「旅行的繪本(SKETCH TRAVEL)」的計劃，是由參與電影《玩具總動員3》的藝術家堤大介所發起的，而其契機，則是源自於6年前堤大介一位法國插畫家朋友的異想天開。當時兩人在法國碰面，朋友向他提出了這個構想，兩人一拍即合，並各自羅列了憧憬的藝術家名字、製成了「夢幻名單」。在名單出爐後，兩人馬上開始翻閱電話簿連絡藝術家們，並邀請他們參與畫冊的製作。雖然也有很多的藝術家拒絕了這份邀請，但隨著加入的藝術家越來越多，半年之內這個計劃便成為了網路上的熱門話題，也有越來越多的藝術家自願參與這個計劃，以至於他們不得不拒絕200多人提出的申請。
這本畫冊的規則之一，便是在傳遞過程中，藝術家們必須親手將畫冊交給下一位參與的藝術家，而這個規則，不僅實現了藝術家之間的會面，也讓每個藝術家在心靈交流之餘、也得到了另一些成長。
憑藉著作品《植樹的人The Man Who Planted Trees》而聲名大噪的繪本畫家弗烈德瑞克‧貝克(Frederic Back)，曾經稱讚過《玩具總動員3》的美術製作。在聽聞此事之後，堤大介便決定向貝克提出邀請，希望他參與這項計劃。貝克允諾了這項邀請，於是堤大介便在2010年的秋天，親手提著畫冊前往加拿大拜訪貝克。當時，貝克除了盛情款待外，也同時說道：「在滿足於繪出優美圖畫的同時，如果不去思考透過這些創作能為社會帶來什麼貢獻，那作品便是毫無意義。」堤大介回想起這段話時說道：「當時我大吃一驚，並警惕自己永遠不能忘記這句話。」
長距離的旅行，總不免伴隨著些許意外。好比在計劃的開始階段，便與藝術家們約好只利用畫冊的單面篇幅創作，然而第一頁的藝術家便打破了這個約定，以左右對開的形式創作了一幅精湛的作品。不僅如此，原本約好要用不會滲透的繪畫顏料作畫，但還是有藝術家使用的顏料滲透到了背面。幸好，接在後面創作的是該位藝術家的妻子，她充分利用了那些滲過來的痕跡，繪成一幅精緻的作品。隨著旅行，一開始的規則一個個地被打破，但卻都換來了好的結果。
不知不覺之中，躺在木箱裡畫冊的奇妙之旅也接近尾聲了。堤大介和朋友一致決定，要將最後的一頁託付給「那位先生」。於是在2011年1月，宮崎駿大師接受了邀請完成了最後一頁，為畫冊的旅行畫下了句點。面對突如其來的邀請，宮崎駿大師坦言感到十分意外。但堤大介透露說：「看了宮崎老師的作品之後，我覺得他應該也樂在其中。」
同年10月，《旅行的繪本》畫冊在比利時的拍賣會上以7萬6千歐元的價格成交。而所獲得之資金將全數捐贈給致力於發展中國家教育支援的美國非政府組織團體(NGO) 。當初的目標是預計在 寮國建設圖書館，並出版一本由該國畫家所創的繪本。然而，由於拍賣所得的金額遠超出想像，因此不僅在寮國實現了目標，甚至在越南、尼泊爾、柬埔寨、斯里蘭卡等地也完成了同樣的理想。堤大介感慨萬千地說道：「沒想到能如此成功，我想這一定是藝術家們相互激發靈感的成果。」他還表示，今後也要銘記貝克的話，繼續挑戰著挑戰。
如今，《旅行的繪本》已經出版了，日本初版幾乎已銷售一空。而這部畫冊的部分利潤，將會全數捐給NGO，繼續藝術家們的夢。
如果，能讓自己所喜愛的藝術家在同一本寫生畫冊上創作、並親手將這本畫冊交至下一位藝術家手中的話，那該有多美好呢。
【文／山本亮介】
如果，能讓自己所喜愛的藝術家在同一本寫生畫冊上創作、並親手將這本畫冊交至下一位藝術家手中的話，那該有多美好呢。就是這麼一個類似兒戲的想法，催生了一本收錄71位世界著名藝術家創作的畫冊。這本手繪畫冊，在4年半之間旅行了12個國家，最後走入慈善拍賣會場，並獲得了極大回響，拍賣金額提供了發展中國家建造圖書館等的建設資金。
這個名為「旅行的繪本(SKETCH TRAVEL)」的計劃，是由參與電影《玩具總動員3》的藝術家堤大介所發起的，而其契機，則是源自於6年前堤大介一位法國插畫家朋友的異想天開。當時兩人在法國碰面，朋友向他提出了這個構想，兩人一拍即合，並各自羅列了憧憬的藝術家名字、製成了「夢幻名單」。在名單出爐後，兩人馬上開始翻閱電話簿連絡藝術家們，並邀請他們參與畫冊的製作。雖然也有很多的藝術家拒絕了這份邀請，但隨著加入的藝術家越來越多，半年之內這個計劃便成為了網路上的熱門話題，也有越來越多的藝術家自願參與這個計劃，以至於他們不得不拒絕200多人提出的申請。
這本畫冊的規則之一，便是在傳遞過程中，藝術家們必須親手將畫冊交給下一位參與的藝術家，而這個規則，不僅實現了藝術家之間的會面，也讓每個藝術家在心靈交流之餘、也得到了另一些成長。
憑藉著作品《植樹的人The Man Who Planted Trees》而聲名大噪的繪本畫家弗烈德瑞克‧貝克(Frederic Back)，曾經稱讚過《玩具總動員3》的美術製作。在聽聞此事之後，堤大介便決定向貝克提出邀請，希望他參與這項計劃。貝克允諾了這項邀請，於是堤大介便在2010年的秋天，親手提著畫冊前往加拿大拜訪貝克。當時，貝克除了盛情款待外，也同時說道：「在滿足於繪出優美圖畫的同時，如果不去思考透過這些創作能為社會帶來什麼貢獻，那作品便是毫無意義。」堤大介回想起這段話時說道：「當時我大吃一驚，並警惕自己永遠不能忘記這句話。」
長距離的旅行，總不免伴隨著些許意外。好比在計劃的開始階段，便與藝術家們約好只利用畫冊的單面篇幅創作，然而第一頁的藝術家便打破了這個約定，以左右對開的形式創作了一幅精湛的作品。不僅如此，原本約好要用不會滲透的繪畫顏料作畫，但還是有藝術家使用的顏料滲透到了背面。幸好，接在後面創作的是該位藝術家的妻子，她充分利用了那些滲過來的痕跡，繪成一幅精緻的作品。隨著旅行，一開始的規則一個個地被打破，但卻都換來了好的結果。
不知不覺之中，躺在木箱裡畫冊的奇妙之旅也接近尾聲了。堤大介和朋友一致決定，要將最後的一頁託付給「那位先生」。於是在2011年1月，宮崎駿大師接受了邀請完成了最後一頁，為畫冊的旅行畫下了句點。面對突如其來的邀請，宮崎駿大師坦言感到十分意外。但堤大介透露說：「看了宮崎老師的作品之後，我覺得他應該也樂在其中。」
同年10月，《旅行的繪本》畫冊在比利時的拍賣會上以7萬6千歐元的價格成交。而所獲得之資金將全數捐贈給致力於發展中國家教育支援的美國非政府組織團體(NGO) 。當初的目標是預計在 寮國建設圖書館，並出版一本由該國畫家所創的繪本。然而，由於拍賣所得的金額遠超出想像，因此不僅在寮國實現了目標，甚至在越南、尼泊爾、柬埔寨、斯里蘭卡等地也完成了同樣的理想。堤大介感慨萬千地說道：「沒想到能如此成功，我想這一定是藝術家們相互激發靈感的成果。」他還表示，今後也要銘記貝克的話，繼續挑戰著挑戰。
如今，《旅行的繪本》已經出版了，日本初版幾乎已銷售一空。而這部畫冊的部分利潤，將會全數捐給NGO，繼續藝術家們的夢。
