編譯鄧媛／綜合28日電
一項新的研究發現，幾乎任何強度和類型的運動都會減緩人體內細胞衰老的速度，中年運動在延緩衰老上效果最顯著。
細胞的年齡包括生物學上的年齡和實際存活的年齡，有的細胞也許實際年齡很大，但是充滿活力，也有的細胞也許實際年齡不大，生物學上的表現卻不佳，這和人類一樣，同樣年紀的人，有的人年輕，有的人顯老。
紐約時報報導，細胞的活力可以通過端粒(telomeres)來測量，端粒越長，細胞就越有活力、越年輕。端粒是DNA(脫氧核糖核酸)鍊上的小冠帽，類似於鞋帶上的塑料小冠帽，端粒能在細胞分裂和複製時，保護DNA不受損。
隨著細胞的變老，端粒會逐漸變短和磨損，但是肥胖、吸煙、失眠、糖尿病和其它不健康的生活方式都會導致端粒變短和磨損加速。
這項研究蒐集了6500名年齡在20歲到84歲的被調查者的運動資訊，並測量了他們的端粒長度。被調查者們需要回答四個簡單的問題：過去一個月內是否進行重量訓練、適度運動如走路、活力運動如跑步和是否走路或騎自行車去上班或上學。
每參加過四項運動中的一項得一分，四分為最高。接著研究者將被調查者的成績與端粒長度做對比，發現二者之間有明顯的關聯。被調查者在這四項運動中每得一分，他們有不正常過短端粒的風險就會明顯下降。
有趣的是，運動與端粒關聯最強的情況出現在40歲到65歲之間的被調查者中，由此研究者們建議中年是通過運動延緩衰老的最佳時期。
（世界日報）
一項新的研究發現，幾乎任何強度和類型的運動都會減緩人體內細胞衰老的速度，中年運動在延緩衰老上效果最顯著。
細胞的年齡包括生物學上的年齡和實際存活的年齡，有的細胞也許實際年齡很大，但是充滿活力，也有的細胞也許實際年齡不大，生物學上的表現卻不佳，這和人類一樣，同樣年紀的人，有的人年輕，有的人顯老。
紐約時報報導，細胞的活力可以通過端粒(telomeres)來測量，端粒越長，細胞就越有活力、越年輕。端粒是DNA(脫氧核糖核酸)鍊上的小冠帽，類似於鞋帶上的塑料小冠帽，端粒能在細胞分裂和複製時，保護DNA不受損。
隨著細胞的變老，端粒會逐漸變短和磨損，但是肥胖、吸煙、失眠、糖尿病和其它不健康的生活方式都會導致端粒變短和磨損加速。
這項研究蒐集了6500名年齡在20歲到84歲的被調查者的運動資訊，並測量了他們的端粒長度。被調查者們需要回答四個簡單的問題：過去一個月內是否進行重量訓練、適度運動如走路、活力運動如跑步和是否走路或騎自行車去上班或上學。
每參加過四項運動中的一項得一分，四分為最高。接著研究者將被調查者的成績與端粒長度做對比，發現二者之間有明顯的關聯。被調查者在這四項運動中每得一分，他們有不正常過短端粒的風險就會明顯下降。
有趣的是，運動與端粒關聯最強的情況出現在40歲到65歲之間的被調查者中，由此研究者們建議中年是通過運動延緩衰老的最佳時期。
（世界日報）
